Source and completeness
Request the original recording and establish the camera location, clock settings, extraction process and whether any segment is missing or edited.
Limits of what the image proves
Camera angle, light, distance and frame rate affect interpretation. A visible movement may not by itself prove the reason for that movement or the actor’s intent.
A specific evidential request
Identify the missing time range or discrepancy in the written transcription, and request the original recording or expert analysis where it may affect the case.
